Wellness: health and well-being
The use of steam baths, Turkish baths, or hammams, as they are called in the Middle East, dates back to the times of the ancient Greeks and Romans...
 
ultimateSAM and gaSteam
CAREL solution for hospital applications
Significant energy savings by minimising condensation and heat loss in the AHU/duct
 
Air Humidification
Ever since the company was founded in 1973, CAREL has stood out as a company at the cutting edge in the research and development of new technological solutions
 

gaSteam

UG*
 
  • Plus

    • continuous modulation 25-100% (12,5% for the model 180 kg/h);
    • low NOX emission;
    • boiler and internal components in contact with water made of AISI 304L stainless steel;
    • pre-heating function for a faster response;
    • supply with mains or demineralized water
    • antifreeze function;
    • precision ± 2% U.R..
  • General characteristics

    The family of gaSteam humidifiers includes 45, 90 and 180 kg/h models. Each of these is characterized by higher total thermal efficiency: this allows you to take full advantage of the convenience of gas. The heat exchanger, which is easily removable and cleanable, is made of stainless steel.
    The gaSteam humidifier can use either natural gas or propane. It can also be supplied with mains water or with demineralized water. The pHC control used makes the most of all the best characteristics of pCO programmable controllers, which have always been a point of excellence of the company. The user interface consists of a backlit display, which allows the simultaneous and flexible use of graphical icons and texts in various languages. The pHC also allows connection to internet: with the pCO family pLAN protocol (via RS485 interface included), or with the communication protocols Modbus®, Echelon®, BACnet™, RS232 and GSM via optional interfaces. The control includes both the autonomous control loop (of humidity or temperature with active probe and eventually a second limit probe, and the operation modes ON/OFF and Proportional with signal from an external controller. It can also control a dehumidifier, and includes a complete set of diagnostics for maintenance.
    Safety
    gaSteam is equipped with various safety devices that include:
    • Pre-mix type burner with sealed chamber and forced ventilation;
    • air/gas control valve with double safety clasp;
    • safety vacuum switch on combustion air input;
    • temperature sensor of exhaust fumes, which allows you to control any malfunction and to report in advance an excessive accumulation of limescale on the exchanger;
    • flame detector in the burner that closes the gas valve in the event of malfunctions;
    • The patented Anti Foaming System;
    • water level sensor on different levels;
    • automatic control system of the conductivity of the water, to avoid corrosion.
 

Documentation

Technical

  • Certificates
    Code Description Language Date Release
    Code dvgw_2
     
    Description gaSteam: DVGW certification
     
    Language ENG 
     
    Date 04/11/2003
     
    Release
     
    Code dvgw_1.
     
    Description gaSteam: DVGW certification
     
    Language GER 
     
    Date 04/11/2003
     
    Release
     
    Code GHOST certification
     
    Description GHOST certification
     
    Language ENG  FRE  GER  ITA  POR  SPA 
     
    Date 04/03/2002
     
    Release
     
    Code dvgw_3
     
    Description gaSteam 40 kg/h: DVGW certification
     
    Language GER 
     
    Date 14/11/2001
     
    Release
     
  • Technical Leaflets
    Code Description Language Date Release
    Code +050003955
     
    Description UGKB10000M Sostituzione scheda controllo fi amma su unità UG***HD002 / Replacing control board fl ame on UG***HD002
     
    Language ENG  ITA 
     
    Date 03/10/2014
     
    Release 1.1
     
    Code +30U0067EN
     
    Description gaSteam: Gas-fired humidifiers, the green solution to humidify and save money
     
    Language ENG 
     
    Date 13/11/2013
     
    Release 1.0
     
  • Manuals
    Code Description Language Date Release
    Code +030220945
     
    Description gaSteam: Ricambi / Spare parts / Pièces détachées/ Ersatzteile / Pieza de ricambio
     
    Language ENG  FRE  GER  ITA  SPA 
     
    Date 25/02/2016
     
    Release 1.7
     
    Code +030220942
     
    Description gaSteam: Hardware
     
    Language SPA 
     
    Date 25/02/2016
     
    Release 1.7
     
    Code +030220941
     
    Description gaSteam: hardware
     
    Language FRE  GER 
     
    Date 25/02/2016
     
    Release 1.7
     
    Code +030220940
     
    Description gaSteam: hardware
     
    Language ENG  ITA 
     
    Date 25/02/2016
     
    Release 1.7
     
    Code +030220934
     
    Description gaSteam: controlador electrónico por microprocesador
     
    Language SPA 
     
    Date 25/02/2016
     
    Release 1.7
     
    Code +030220933
     
    Description gaSteam: Elektronische Mikroprozessorsteuerung
     
    Language GER 
     
    Date 25/02/2016
     
    Release 1.7
     
    Code +030220932
     
    Description gaSteam: contrôle à microprocesseur
     
    Language FRE 
     
    Date 25/02/2016
     
    Release 1.7
     
    Code +030220931
     
    Description gaSteam: microprocessor electronic controller
     
    Language ENG 
     
    Date 25/02/2016
     
    Release 1.7
     
    Code +030220930
     
    Description gaSteam: controllo a microprocessore
     
    Language ITA 
     
    Date 25/02/2016
     
    Release 1.7
     
    Code +030220310
     
    Description humiSet Humidifier Programming Tool
     
    Language ITA 
     
    Date 01/09/2014
     
    Release 2.2
     
    Code +030220311
     
    Description Humiset
     
    Language ENG 
     
    Date 01/09/2014
     
    Release 2.2
     
    Code +03C220945
     
    Description gaSteam 45/90/180 HD003 spare parts / 部件
     
    Language CHI 
     
    Date 06/12/2013
     
    Release 1.6
     
    Code +03C220931
     
    Description gaSteam 45/90/180 HD003 45/90/180 HD103 微处理器电子控制器
     
    Language CHI 
     
    Date 06/12/2013
     
    Release 1.6
     
    Code +030220538
     
    Description gaSteam: hardware
     
    Language ENG  SPA 
     
    Date 22/01/2008
     
    Release 1.4
     
    Code +030220530
     
    Description gaSteam HARDWARE
     
    Language ENG  ITA 
     
    Date 22/01/2008
     
    Release 1.4
     
    Code +030220535
     
    Description gaSteam: hardware
     
    Language FRE  GER 
     
    Date 22/01/2008
     
    Release 1.4
     
    Code +030220532
     
    Description gaSteam: Ricambi / Spare parts
     
    Language ENG  FRE  GER  ITA  SPA 
     
    Date 22/01/2008
     
    Release 1.4
     
    Code +030220537
     
    Description gaSteam: pHC-Steuerung
     
    Language GER 
     
    Date 15/05/2006
     
    Release 1.2
     
    Code +030220536
     
    Description gaSteam: contrôle pHC
     
    Language FRE 
     
    Date 15/05/2006
     
    Release 1.2
     
    Code +030220534
     
    Description gaSteam: pHC control
     
    Language ENG 
     
    Date 15/05/2006
     
    Release 1.2
     
    Code +030220531
     
    Description gaSteam: controllo pHC
     
    Language ITA 
     
    Date 15/05/2006
     
    Release 1.2
     

Commercial

  • Success Story
    Code Description Language Date Release
    Code +4000040EN
     
    Description Precision Paper Converters - Air humidity control in an industrial process using gas fuel
     
    Language ENG 
     
    Date 05/06/2015
     
    Release 1.0
     
    Code +4000040IT
     
    Description Precision Paper Converters - Controllo dell’umidità nell’aria in un processo industriale grazie al gas
     
    Language ITA 
     
    Date 05/06/2015
     
    Release 1.0
     
    Code +4000032IT
     
    Description Il comfort in ufficio: controllo dell’umidità dell’aria grazie all’umidificazione a gas. Torre Realia, un’architettura d’avanguardia per uffici commerciali.
     
    Language ITA 
     
    Date 08/04/2014
     
    Release 1.0
     
    Code +4000032FR
     
    Description Le confort au bureau: régulation de l’humidité de l’air grâce à l’humidification à gaz. Torre Realia, une architecture innovante pour bureaux d’entreprises.
     
    Language FRE 
     
    Date 08/04/2014
     
    Release 1.0
     
    Code +4000032ES
     
    Description El confort en la oficina: control de la humedad del aire gracias a la humectación por gas. Torre Realia, una arquitectura de vanguardia para oficinas comerciales.
     
    Language SPA 
     
    Date 08/04/2014
     
    Release 1.0
     
    Code +4000032EN
     
    Description Office comfort: air humidity control using gas-fired humidifiers. Torre Realia, avant-garde office architecture.
     
    Language ENG 
     
    Date 08/04/2014
     
    Release 1.0
     
    Code +4000032DE
     
    Description Komfortable Arbeitsplätze: Regelung der Luftfeuchtigkeit durch Gasdampfbefeuchtung. Torre Realia, die High-Tech-Bürogebäudearchitektur
     
    Language GER 
     
    Date 08/04/2014
     
    Release 1.0
     
  • Brochure
    Code Description Language Date Release
    Code +3000067ZH
     
    Description Brochure Gasteam
     
    Language CHI 
     
    Date 13/11/2013
     
    Release 1.0
     
    Code +3000067IT
     
    Description gaSteam:Umidificatore a gas, la soluzione green per umidificare risparmiando
     
    Language ITA 
     
    Date 13/11/2013
     
    Release 1.0
     
    Code +3000067FR
     
    Description gaSteam:Humidificateur au gaz, l’éco-solution pour humidifier tout en économisant
     
    Language FRE 
     
    Date 13/11/2013
     
    Release 1.0
     
    Code +3000067ES
     
    Description gaSteam:Humidificador a gas, la solución “green” para humectar ahorrando
     
    Language SPA 
     
    Date 13/11/2013
     
    Release 1.0
     
    Code +3000067EN
     
    Description gaSteam: Gas-fired humidifiers, the green solution to humidify and save money
     
    Language ENG 
     
    Date 13/11/2013
     
    Release 1.0
     
    Code +3000067DE
     
    Description gaSteam: Der „grüne“ Gasbefeuchter für energieeffizientes Befeuchten
     
    Language GER 
     
    Date 13/11/2013
     
    Release 1.0
     
    Code +3000067NL
     
    Description gaSteam: Gasgestookte bevochtiger, de groene oplossing om te bevochtigen en geld te besparen
     
    Language DUT 
     
    Date 13/11/2013
     
    Release 1.0
     
    Code +302238597
     
    Description Cold Rooms
     
    Language RUS 
     
    Date 12/09/2007
     
    Release 1.0
     
    Code +302235433
     
    Description Контроль влажности в текстильной промышленности
     
    Language RUS 
     
    Date 02/07/2007
     
    Release 1.0